Decoding colour subcarrier from B&W kinescope film